Od Off

VHÚ Praha zve na konferenci „Cizí válka, vlastní paměť“, koná se v Armádním muzeu Žižkov od 25. do 27. listopadu

VHÚ Praha zve na konferenci "Cizí válka, vlastní paměť", koná se v Armádním muzeu Žižkov od 25. do 27. listopadu

18. 11. 2026

Vojenský historický ústav Praha zve zájemce na mezinárodní vědeckou konferenci Cizí válka, vlastní paměť: Dobrovolníci španělské občanské války a jejich osudy, která se uskuteční 25.–27. listopadu 2026 v Armádním muzeu Žižkov. Společně s Národním muzeem a Ústavem pro soudobé dějiny AV ČR připravil třídenní program věnovaný zahraničním dobrovolníkům, jejich válečným zkušenostem, dalším životním osudům a historické paměti. Konference nabídne osm tematických panelů, hlavní přednášku a doprovodná setkání. Níže přinášíme také úplný program.

Od vypuknutí španělské občanské války letos uplynulo devadesát let. Do konfliktu vstupovali zahraniční dobrovolníci na straně republiky i frankistických povstalců. Jejich motivace, zkušenosti a životní dráhy se však značně lišily. Někteří se po odchodu ze Španělska zapojili do protinacistického odboje, jiní prošli exilem nebo se později uplatnili v politickém životě. Konference se zaměří také na humanitární pomoc a na to, jak se účast dobrovolníků promítla do veřejných debat a historické paměti.

Jednotlivé panely představí například antifašistické sítě v Evropě, Americe a Asii, československé reakce na španělskou válku, osudy bývalých dobrovolníků za druhé světové války i jejich postavení v poválečných socialistických státech. Další příspěvky se budou věnovat muzeím, památníkům, soukromým vzpomínkám a kulturním reprezentacím konfliktu. Ve čtvrtek 26. listopadu ve 13:10 vystoupí Stefanie Schüler s hlavní přednáškou German Pilots, Nazi Propaganda and the Spanish Civil War.

Jednacími jazyky konference jsou angličtina a čeština, bude zajištěno simultánní tlumočení.

Součástí programu bude také představení komiksu Idealista s diskusí a setkání s potomky interbrigadistů a komentované prohlídky Armádního muzea Žižkov a Národního muzea.

Místo konání: Armádní muzeum Žižkov, U Památníku 2, Praha 3.


PROGRAM KONFERENCE

Středa 25. listopadu 2026

10:00–10:30 Registrace
Místo: Atrium

10:30–11:00 Zahájení konference
Místo: Atrium

11:05–12:30 | I. Vzdálené Španělsko: Globální šíření antifašismu

Předsedající: Ondřej Crhák
Místo: Atrium

11:05–11:25 Michele Del Balso
Echoes of the Spanish Civil War in the Atlantic Space: Carlo Tresca, Transnational Anti-Fascism, and the Internecine Conflicts of the Italian Diaspora in New York

Další Čtení :  V Armádním muzeu Žižkov převzali hrdinové třetího odboje dekrety a pamětní odznaky za protikomunistický odboj

11:25–11:40 Anik Chattopadhyay
In Defence of the Republic: Mulk Raj Anand and the Production of “Anti-Fascism” in a Colonial Context

11:40–11:55 Xiaying Zhang
A Foreigners’ War and Chinese Memory: Zhang Tiesheng’s In Spain (1938)

11:55–12:10 Ginta Ieva Bikše
Latvian Volunteers in the Dimitrov Battalion

12:10–12:30 Diskuse

12:30–14:10 | Přestávka na oběd

14:10–15:15 | II. Péče a humanitární pomoc

Předsedající: Michal Cáp
Místo: Atrium

14:10–14:25 Kathleen Brown
“Our Children in Spain”: American Social Workers Committee to Aid Spanish Democracy in the Spanish Civil War

14:25–14:40 Chrystina Ochsankehl
Between Faith and Fascism: American Women and the Spanish Civil War

14:40–14:55 Müzeyyen Ezel Ünal
“Saving Refugees” in the Spanish Civil War: Turkish Diplomats, Humanitarian Networks and Diplomatic Asylum

14:55–15:15 Diskuse

15:15–15:30 | Přestávka na kávu

15:30–16:35 | III. Československo rozdělené Španělskem: mobilizace levice a pravice

Předsedající: Zdenko Maršálek
Místo: Atrium

15:30–15:45 Thomas Oellermann
Španělská občanská válka a sudetská německá sociální demokracie

15:45–16:00 Lukáš Mikulecký
Pozitivní ohlasy v československém veřejném prostoru vůči povstalecké straně španělské občanské války

16:00–16:15 Jiří Plachý
Španělská občanská válka a česká krajní pravice

16:15–16:35 Diskuse

16:35–16:45 | Přestávka na kávu

16:45–17:55 Představení komiksu Idealista a diskuse
Místo: Kinosál / Screening room

V devadesátých letech se Španělka Paquita obrátila na české velvyslanectví v Madridu. Chtěla vědět, co se stalo s Jaroslavem Klecanem, dobrovolníkem z Československa, do kterého se zamilovala za španělské občanské války.

Jak z jejího pátrání a milostných dopisů nalezených ve Valencii vznikl komiks Idealista? Přijďte si o tom popovídat se scenáristou Markem Tomanem a nakladatelem Tomášem Brandejsem.

18:10–19:00 Slavnostní zahájení a projevy
Místo: Atrium


Čtvrtek 26. listopadu 2026

09:30–10:35 | IV. Ze Španělska do boje proti nacismu: exil, zpravodajská činnost a odboj

Předsedající: Tomáš Jakl
Místo: Atrium

09:30–09:45 David Majtenyi
Cesta k unikátní pozůstalosti interbrigadisty Oldřicha Selichara (1908–1992)

09:45–10:00 Martin Posch
Španielski republikáni a Special Operations Executive

10:00–10:15 Grazyna Zajdow
The Antifascism of Szymon Zajdow: From Poland to Spain to France

Další Čtení :  Státní svátek připomíná dvě zásadní dějinné události ze 17. listopadu

10:15–10:35 Diskuse

10:35–10:50 | Přestávka na kávu

10:50–12:10 | V. Válka nekončí: veteráni v nových konfliktech, 1939–1953

Předsedající: Ondřej Vojtěchovský
Místo: Atrium

10:50–11:05 Vladan Vukliš
Transnational Trajectories of Yugoslav Volunteers from Spain, 1936–1945

11:05–11:20 Aleksandar Životić
Balkan Continuation of the Spanish Civil War: “Spanish Fighters” and the Yugoslav Partisan Struggle, 1941–1945

11:20–11:35 Ali Bassam Zahid
From Spain to Greece: Continuities and Discontinuities in the Lives and Afterlives of Greek Volunteers

11:35–12:10 Diskuse

12:10–13:10 | Přestávka na oběd

13:10–14:10 | Hlavní přednáška
Stefanie Schüler
German Pilots, Nazi Propaganda and the Spanish Civil War

Místo: Atrium

14:10–14:25 | Přestávka na kávu

14:25–15:30 | VI. „Španěláci“ a socialistické státy

Předsedající: Prokop Tomek
Místo: Atrium

14:25–14:40 Hana Bortlová-Vondráková
Olga and Marie, Beyond Spain: The Making and Afterlives of Two Czechoslovak Women War Surgeons

14:40–14:55 Vesna Đikanović
After Spain: The Return of Yugoslav Immigrants and Former Interbrigadiers from North America to Socialist Yugoslavia

14:55–15:10 Lukáš Perutka
From “Spaniard” to Diplomat: František Kriegel in Mexico in 1964

15:10–15:30 Diskuse

15:30–15:45 | Přestávka na kávu

15:45–16:50 | VII. Public history: muzea, památníky a politika paměti

Předsedající: Zdenko Maršálek
Místo: Atrium

15:45–16:00 Antonio Cazorla-Sánchez
The Endless Crossroads of Spain’s Public History of the Civil War

16:00–16:15 Bartłomiej Różycki
“The Symbol of Communism”(?): Remembering the Polish International Brigades Members and the Decommunization of Urban Toponymy in Poland

16:15–16:30 Adrian Shubert
Civil Wars Never End: The Virtual Museum of the Spanish Civil War

16:30–16:50 Diskuse

17:00–18:30 Moderované setkání s potomky interbrigadistů
Místo: Kinosál / Screening room


Pátek 27. listopadu 2026

09:30–10:50 | VIII. Biografie, region a paměť

Předsedající: Lukáš Perutka
Místo: Atrium

09:30–09:45 Tomáš Baletka
„Byli v tom španělském odboji“: španělští dobrovolníci z východní Moravy mezi interbrigádami, domácím odbojem a poválečnou pamětí

09:45–10:00 Pavel Kocián
Sudetoněmečtí interbrigadisté z Krkonoš a blízkého okolí

10:00–10:15 Vojtěch Kessler a Jan Slavíček
Druhý život španělské občanské války: pamětnická svědectví a kulturní reprezentace v československém kontextu

Další Čtení :  Když počasí rozhoduje o obraně: Jak extrémní vedra mění bezpečnost Evropy

10:15–10:30 Enis Sulstarova
The Spanish Civil War in Petro Marko’s Writings

10:30–10:50 Diskuse

10:50–11:05 | Přestávka na kávu                                                                                                 

11:05–11:30 Závěrečné slovo členů konferenčního výboru
Místo: Atrium

Zdroj článku s odkazem zde| Vybírejte z vybavení třeba: